Еднакви ли са имената на всеки език?
Еднакви ли са имената на всеки език?

Видео: Еднакви ли са имената на всеки език?

Видео: Еднакви ли са имената на всеки език?
Видео: Ехать ли в Турцию? Джан Яман, Керем Бюрсин, Ханде Эрчел, Кыванч Татлытуг. Чего новости 2024, Декември
Anonim

Обикновено не. Първо някои имена имат еквивалент в др езици , и те със сигурност ще се произнасят по различен начин. Второ, дори когато същото име с същото се използва правопис, той ще се произнася различно, тъй като звуковите модели на двете езици ще бъде различен.

Следователно думата не еднаква ли е на всеки език?

Според Марк Дингеманс и неговите колеги, „ха“е дума това всъщност е родно за всички езици . Въпреки това, в по-голямата си част различни езици ще има напълно различен звук за същата дума . ('куче': ину на японски, chien на френски) Има не връзка между звук и смисъл в думи.

Освен това бананът един и същ ли е на всеки език? банан е еднакво на всеки език . Първо, не вярвайте на всичко, което четете в интернет, като заглавието например. Но банан ” е avery…межезикова дума, която представлява самия плод. Но не се нарича ананас или пиня на други езици.

Точно така, една и съща ли е Алилуя на всеки език?

Чудех се в колко различни езици ' алилуя ' се произнася същото . Обърна ми внимание, че има вероятност да се произнесе еднакво на всеки език . В химна на англиканската църква алелуя е много по-често срещана форма, въпреки че англичаните биха разпознали алилуя.

Във всеки език има ли дума за любов?

ние направи не имам дума за любов . Най-близкото нещо, което използваме е "ayat", което означава като. Тагалогът език има много еднакво силни думи за любов "Irog" и "sinta" се използват като израз на нежност към любим човек, което е като да се обади на някого " любов “или „моят любов ."

Препоръчано: