Съдържание:

Как да преведа стар английски на модерен английски?
Как да преведа стар английски на модерен английски?

Видео: Как да преведа стар английски на модерен английски?

Видео: Как да преведа стар английски на модерен английски?
Видео: Как рассказать о себе на английском в разных ситуациях 2024, Ноември
Anonim

Да се превеждам ан староанглийски дума в Съвременен английски , най-простият метод е да въведете (или копирате/поставите) думата в областта вдясно от „Word to превеждам “и щракнете / натиснете „До Съвременен английски ' и резултатите ще се покажат.

Имайки предвид това, как се казва, че сте на староанглийски?

Второ лице единствено число (ти, твой, твой) обаче се превежда така:

  1. "Ти" за "ти" (именно, както в "Ти възкръсна.")
  2. "Ти" за "ти" (обективно, като в "Давам това на теб.")
  3. "Твоят" за "вашия" (родителен падеж, както в "Твоята кама плува пред теб.")

Също така, как се казва да на староанглийски? да . да е много стар дума. То влезе Английски преди 900 и идва от староанглийски думата gese свободно означаваща „да бъде“. Преди 1600 г. да често се използваше само като утвърдителен на отрицателен въпрос, а да се използваше като универсален начин за казвам " да ."

По отношение на това, каква е разликата между стария английски и съвременния английски?

В съвременен английски Окончанието за множествено число -(e)s произлиза от староанглийски -as, но последното се отнасяше само за „силни“съществителни от мъжки род в именителен и винителен падеж; различен окончания за множествено число бяха използвани в други случаи. староанглийски съществителните имаха граматически род, докато съвременен английски има само естествен пол.

Как се казва благодаря на староанглийски?

Форма за множествено число: Модерният ' Вие ' се използва както за единствено, така и за множествено число. По времето на Шекспир имаше разграничение. Например няма да има смисъл казвам „аз благодаря ти" към група хора. Вместо това Вие би трябвало казвам „аз благодаря вие" (позната форма) или "I Благодаря ти “(учтива форма).

Препоръчано: