Какво означава фразата Sacre bleu?
Какво означава фразата Sacre bleu?

Видео: Какво означава фразата Sacre bleu?

Видео: Какво означава фразата Sacre bleu?
Видео: How to Pronounce Sacre Bleu? (CORRECTLY) French Pronunciation (Native Speaker) 2024, Ноември
Anonim

Sacré на френски език означава „свещени“, така взети заедно sacrebleu , буквално означава "Свето синьо!" вместо sacré Dieu („Свети Боже!“) Ball Memes. До 1805 г. sacrebleu , написана различно като sacrébleu или sacre bleu на английски, е използван в писанията на британците за французите.

Затова защо казваме sacre bleu?

Буквално означава "свещено синьо", но идва от sacré Dieu" или "свещеният Бог." Bleu " беше използван от хора да замени "Dieu", за да избегне богохулството на изричното използване на името на Бог.

Второ, какво е mon Dieu? междуметие. Mon Dieu се определя като "моят Бог". Пример за използване на mon dieu е, " Mon Dieu ! Не мога да намеря парите си!" Дефиниция и пример за употреба от Вашия речник.

Освен това защо французите казват sacre bleu?

Фразата произлиза от думите " sacré dieu". В различни моменти от историята това се смяташе за напразно вземане на Божието име, което е забранено в десетте заповеди. Следователно, sacrebleu може да бъде в съвременен Френски Je jure par Dieu и на английски Icurse by God, или по-използваното, кълна се в Бога.

Какво означава френската фраза c'est la vie?

В Френски , c'est la vie означава "that'slife", заимствано на английски като идиом за изразяване на приемане или оставка, много като О, добре. Свързани думи : c'estla guerre.

Препоръчано: